duchy of normandy nghĩa là gì

• công quốc normandie

• duchy     ['dʌtʃi] danh từ đất công tước tước công ...
• normandy     normandie ...

• The islands were annexed to the Duchy of Normandy in 933.
  Quần đảo được sáp nhập vào Công quốc Normandy năm 933.
• Under the treaty, Charles was granted the Duchy of Normandy as an additional appanage.
  Theo hiệp ước, Charles đã được trao cho Công tước xứ Normandy như một phần bổ sung.
• Normandy ( , Norman: Normaundie) is a geographical region corresponding to the former Duchy of Normandy.
  pc 11_ Normandy : là một khu vực địa lý tương ứng với vùng Đất Bá tước Normandy (Dutchy of Normandy).
• 911 Duchy of Normandy
  911 Công quốc Normandy
• Normaundie (also Normandy) is a Duchy of Normandy on the coast of France, south of the English Channel between Brittany (to the west) and Picardy (to the east).
  Normandie (tiếng Normandy: Normaundie) là một địa phận ở tây bắc nước Pháp, dọc bờ biển Manche, giữa Bretagne (phía tây) và Picardie (phía bắc).
• The island was annexed to the Duchy of Normandy in 933, but returned to the English Crown with the division of Normandy in 1204.
  Hòn đảo được sáp nhập vào Công tước xứ Normandy vào năm 933, nhưng đã trở lại Vương quốc Anh cùng với sự phân chia Normandy vào năm 1204.
• The Duchy of Normandy, which they formed by treaty with the French king, was one of the great large fiefs of medieval France.
  Đất Quận công xứ Normandy mà họ dựng lên sau hòa ước với vương quyền Pháp là một trong những thái địa lớn nhất nước Pháp thời trung cổ.
• The Duchy of Normandy grew out of the 911 Treaty of Saint-Clair-sur-Epte between King Charles III of West Francia and Rollo, leader of the Vikings.
  Công quốc Normandie bắt đầu 911 sau hiệp ước Saint-Clair-sur-Epte giữa Charles III của Tây Frank và Rollo, người cầm đầu nhóm người Viking Norman ở Đan Mạch.
• For example, Robert of Normandy loaned the Duchy of Normandy to his brother William II of England, and Godfrey sold or mortgaged his property to the church.
  Ví dụ, Robert của Normandy phải cho vay Đất công tước của Normandy cho em trai của ông-William II của Anh và Godfrey phải bán-thế chấp tài sản của mình cho nhà thờ.
• Together with the other Channel Islands, Sark is the last remnant of the former Duchy of Normandy still belonging to the Crown, and the last feudal state of the western world.
  Cùng với các hòn đảo lân cận, Sark là tàn dư cuối cùng của công quốc Normandy trước đây vẫn thuộc Hoàng gia, và là nhà nước phong kiến cuối cùng của phương Tây.